The limited edition (left) and regular edition (right) covers to Seishun! LOVE Lunch
Here are the lyrics to the title track from Athena & Robikerottsu’s 2nd single “Seishun! LOVE Lunch.” Feel free to repost elsewhere, but leaving a comment and linking back to the Some Boys! Blog would be greatly appreciated. Please note that I don’t do color-codes or translations.
(Ookiku iki wo sutte haite shinkokyuu)
Ashita wa KIRAKIRA nichiyoubi
sore dake demo UKIUKI deesu
nan tatte nan tatte hatsu DEETO
ureshi hazukashi
Obentou tsukurimasho kiai irete!
Otona ni naru made daibouken
seishun nan desu HAI HAI HAI HAI
NABE no naka gutsugutsu niero!
ai wo kometa nikujaga
kimi to nara doko made mo ikitai yo
tanjun nan desu HAI HAI HAI HAI
aoi sora sonde shiroi kumo
ii jan ii jan nan demo yare sou jan
Mada mada kimi wo shiranai kedo
toriaezu mou DOKI DOKI deesu
mae kara sukoshi ki ni natteta
nante iitai…
Kinchou hogushite ne tanomuzo RANCHI!
Futari de mirai e daibouken
seishun nan desu HAI HAI HAI HAI
FURAIPAN kogashicha dame yo!
DO dekai HANBAAGU
te wo tsunaide itsumade mo arukou yo
kandou nan desu HAI HAI HAI HAI
hare no hi mo kitto ame no hi mo
sou jan sou jan egao ni nare sou jan
Obentou tsukurimasho kiai irete!
Otona ni naru made daibouken
seishun nan desu HAI HAI HAI HAI
NABE no naka gutsugutsu niero!
ai wo kometa nikujaga
kimi to nara doko made mo ikitai yo
tanjun nan desu HAI HAI HAI HAI
aoi sora sonde shiroi kumo
ii jan ii jan nan demo yare sou jan
Kimi to nara nan demo tanoshii yo
tokubetsu nan desu HAI HAI HAI HAI
aoi sora sonde shiroi kumo
ii jan ii jan nan demo yare sou jan
(大きく息を吸って 吐いて 深呼吸)
明日はキラキラ日曜日 それだけでもウキウキでーす
なんたってなんたって初デート うれしはずかし
お弁当作りましょ 気合入れて!
大人になるまで大冒険 青春なんです ハイハイハイハイ
ナベの中 ぐつぐつ煮えろ! 愛を込めた肉じゃが
君とならどこまでも行きたいよ 単純なんです ハイハイハイハイ
青い空 そんで白い雲 いいじゃん いいじゃん なんでもやれそうじゃん
まだまだ君を知らないけど とりあえずもうドキドキでーす
前から少し気になってた なんて言いたい・・・
緊張ほぐしてね 頼むぞランチ!
二人で未来へ大冒険 青春なんです ハイハイハイハイ
フライパン焦がしちゃダメよ! ドでかいハンバーグ
手を繋いで いつまでも歩こうよ 感動なんです ハイハイハイハイ
晴れの日も きっと雨の日も そうじゃん そうじゃん 笑顔になれそうじゃん
お弁当作りましょ 気合入れて!
大人になるまで大冒険 青春なんです ハイハイハイハイ
ナベの中 ぐつぐつ煮えろ! 愛を込めた肉じゃが
君とならどこまでも行きたいよ 単純なんです ハイハイハイハイ
青い空 そんで白い雲 いいじゃん いいじゃん なんでもやれそうじゃん
君とならなんでも楽しいよ 特別なんです ハイハイハイハイ
青い空 そんで白い雲 いいじゃん いいじゃん なんでもやれそうじゃん
[Kanji lyrics from: KashiGET]